等等圣诞快乐用英语怎么说，同样是节日，为什么圣诞节要用merry而不是happy呢？

1.快乐还是幸福？

事实上，“圣诞快乐”到底用merry还是happy是一个语法问题。

使用“merry”或“happy”是一种。

虽然都是幸福的意思，但内涵略有不同：

回到这两个词的the。

“快乐”是一种情感，“快乐”是一种行为：

“快乐”是 ，而“快乐”是 。

我为你感到高兴。

我为你很高兴。

吃喝玩乐

吃喝玩乐尽情享受。

2、英美差异大

但英国女王每年的圣诞演讲中都会提到“快乐”。

英国女王在她身上使用了“快乐”一词。

因为在英式英语中，merry也有“蒂皮”的意思，所以常常与下层阶级的饮酒、粗俗联系在一起，这与女王的身份不符。

在英国，“merry”与“the”和“lower”有关。

在王室的领导下，英国人更喜欢用快乐。

皇室采用“Happy”作为他们的名字并注意到。

美国人对“Merry”的偏爱起源于19世纪。

从19号开始到“Merry”。

狄更斯在他的小说《圣诞颂歌》中使用了这句话。 当时印刷业蓬勃发展，小说大获成功，几乎人人都拥有一本。

做得很棒。

印刷业的蓬勃发展为教育事业做出了巨大贡献。

商人看到了这个机会，把这句话印在了圣诞贺卡上。 于是，就像我们现在的网络流行词一样，它很快就被大家广泛接受。

卡片上的这个词，到了今天就很像了。

3、为什么要用快乐？

除了以上两种说法之外，现在越来越多的人开始说Happy！

可以说是“幸福”。

因为圣诞节期间恰好还有其他节日，例如犹太光明节，以及随后的新年。

为期八天，并且在或

光明节是十一月或十二月的为期八天的犹太节日。

每个人都有不同的宗教信仰，说“圣诞快乐”会冒犯基督徒，所以就说“快乐”吧！

法律规定自己有权利。

法律规定每个人都有信奉宗教的权利。

会一些。

公开庆祝宗教节日可能会冒犯一些非信徒。

不管怎样，不管用什么，只要能传达出你内心真诚的关心和问候，就足够了不是吗？

不在于你说什么，只要你能把你的传递给别人。

❤小C的留言

祝大家与家人朋友度过一个愉快的假期~