定价：58元

感谢很多老朋友一路陪伴我。 你们见证了我心理咨询生涯的每一个细节，也见证了我在翻译英文原著的路上所经历的一切艰辛。 如今，这两条路自然而然地交汇在一起，终于等到了“开花结果”的那一天。

我的第二本翻译书《我需要看精神科医生吗？》 》已正式出版。 无论是中文名，还是《我需要看一个吗？》的原书名，都一目了然。 这是一本具有科普性质的心理学书籍。 旨在揭开心理咨询和心理治疗的神秘面纱，消除一些常见的误解和偏见，让有需要的人勇敢地迈出第一步。

说实话，我对“精神科医生”这个称号有些敬畏。 我没有医学资格，也不是心理医生心理医生英文，所以我一直敢于称自己为“心理咨询师”。 但我也明白，如果把原标题翻译成“我需要看心理咨询师吗？” ”，感觉很别扭，好像搭配得不太恰当。所以，最后，书名以及书中大部分地方都用了“精神科医生”这个词。

这里强调一下，这本书主要是帮助你决定是否去咨询心理咨询师，而不是去寻求精神科医生的治疗。 区别在于是否“病态”。 接受心理咨询并不意味着你根本就生病了。 说白了，心理咨询师可以通过心理学知识提供一些不同的视角，帮助你看清自己的一些问题，或者认识到一些你一直无法察觉的模式。 因此，心理正常的人也可以接受心理咨询。

事实上，我鼓励任何没有那么紧张的人尝试咨询。 只要你愿意不断成长，愿意配合咨询师做足“功课”，心理咨询通常会有很好的效果。

当然，如果您确实生病了，咨询师可以告诉您并立即将您转介给精神科医生或“精神科医生”。 这在书中也有介绍。

好吧，我们来看看这本书的官方介绍。 中文版的封面很好看，比原版好多了。